« late2008 MacBook(10.5.6)がDFUモードのパッチ関連でトラブって死にそうになった | ホーム | ドミニオンへの招待形式でカード点数付け »

2009年5月21日

とりあえずすぐに BrettspielWelt でドミニオンとかしたい場合

とりあえずすぐに BrettspielWelt でドミニオンとかしたい場合
BrettspielWelt - Brettspiele Online Portal
Uploaded with plasq's Skitch!

最近友人を勧誘しまくっていて説明が面倒になってきたのでエントリを起こしておく。より詳しくはボドゲユーザにとって『BrettspielWelt』があまりにも革命的すぎる気がした - Scud Robot Trashboxとか頭脳においしい、ボードゲーム対戦: BSWを始めたい方へとか頭脳においしい、ボードゲーム対戦: 新人さんお助け帳など見るといいんじゃないですかね。

  1. 公式のダウンロードページからクライアントをダウンロードしてインストール
  2. 一度起動して各種ゲームデータのダウンロードおよびアップデート
  3. ドミニオンを日本語化するために languages.txt を開いて Dominion=de,en の行に ja を追加(同様にPandemie、SanJuanも日本語化できる)
    • Macなら /Applications/BrettspielWelt/localized/ の中
    • Winなら C:\Documents and Settings[ユーザ名]\Application Data\BrettspielWelt\localized\ (Vista以降だと変わってる気がする)
  4. BSWを再起動する
  5. IDのみ入力してログイン(ゲストアカウントになる)
  6. /listfree Dominion で空いてるルームを探して /game CXX-XX(ルームナンバー) で入って /join でゲームに参加して /start でゲーム開始
    • 経験者がいればその人がルームを指定してくれると思う
    • Winだと起動時デフォルトの言語が英語になっててゲーム画面もそれに連動しているので /language ja で変更する
      • 毎回入力するのが面倒なら Brettspielwelt.prop を編集すればデフォルト言語を変更できる

その他

  • ゲーム中Skype等で音声チャットできると楽
  • Brettspielwelt.prop いじるとオートログインとか起動時のサイズ指定とかできます
  • IRCNetの #bodoge でちょこちょこ活動中なんで興味あれば遊びましょう

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://retlet.net/cgi-bin/mt5/mt-tb.cgi/71

コメント(1)

WindowsVistaではゲームウインドウが正しく表示されなかったため、このプログラムをXPmode(SP2)互換モードで起動オプションを利用して解決しました。
Brettspielwelt.propはいじりませんでした。
language.txtは
C:\Users\[ユーザ名]\AppData\Roaming\BSW\localized\
にありました。

コメントする

ウェブページ

OpenID対応しています OpenIDについて

このブログ記事について

このページは、retletが2009年5月21日 03:09に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「late2008 MacBook(10.5.6)がDFUモードのパッチ関連でトラブって死にそうになった」です。

次のブログ記事は「ドミニオンへの招待形式でカード点数付け」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。